-
Premio Cuatrogatos 2017
Publicación 2017
Ilustración
Claudia Degliuomini -
Premiados
Libros premiados
Para escoger los libros ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2017, un comité de lectores tomó en consideración más de mil publicaciones para niños y jóvenes provenientes de 175 editoriales de 20 países.
Entre las 20 obras ganadoras hay libros de imágenes, libros-álbum, poemarios, cuentos y novelas que forman parte de los catálogos de sellos editoriales de Argentina (4islas, Calibroscopio, Edelvives, Ediciones SM, Quipu, Treintayseis, Uranito Editores), Brasil (Global Editora), Chile (Ekaré Sur), Colombia (Tragaluz editores), España (Ediciones SM, Faktoría K de Libros / Kalandraka, Libre Albedrío, Lóguez, Totopo Brown, Yekibud Yekinabud, y México (Ediciones El Naranjo, Editorial Norma, Fondo de Cultura Económica).
En esta oportunidad, además de otorgar los 20 premios y de destacar 12 obras finalistas, difundimos un listado de 90 títulos recomendados por sus valores literarios y plásticos.
La imagen gráfica que identificó el premio fue creada por la renombrada ilustradora argentina Claudia Degliuomini.
-
El animal más grande del mundo. Una cuestión de tamaño
Texto de Pere JuanIlustraciones de Noemí BatlloriBarcelona: Yekibud Yekinabud Editores, 2016Para leer con los más pequeños
ISBN: 978-84-608-3905-7
La sinergia entre un texto literario que remite a la transparencia de la narración oral y una refinada propuesta de ilustración y diseño gráfico potencia las posibilidades comunicativas de este hermoso libro que apuesta a la sencillez y la economía expresiva. La gracia de la historia y la efectividad de las imágenes y del juego tipográfico con las onomatopeyas contribuyen a la calidad de una obra que reflexiona, sugestivamente, acerca de cómo el conocimiento y la experiencia transforman nuestra apreciación de la realidad.
-
El arte de la fuga
Luis Sagasti
Ilustraciones de Ana Sanz DuránDirección musical de Nino CotaBuenos Aires: Treintayseis, 2016Cuento-discoPara los que se volvieron grandes lectores
ISBN: 978-987-45601-7-9
Con Arnaldo, una figura musical, como protagonista y con pentagramas como escenarios, este relato nos convierte en testigos de los ires y venires de una troupe integrada por fusas, corcheas, negras y otros personajes de la misma naturaleza que se mueven por las creaciones de artistas como Beethoven, Chopin, Los Beatles y John Cage. Inteligente e ingenioso, el texto está ilustrado con solvencia tanto por la gráfica como por la banda sonora: un cuento-disco que rinde homenaje a la música y que convida a conocerla y apreciarla desde otras perspectivas.
-
Cinco lobitos
Estrella Ortiz y Totopo Brown
Colección Cántame un cuentoTórtola de Henares, España: Totopo Brown, 2016Tradición oral / Libro de imágenesPara leer con los más pequeños
ISBN: 978-84-945490-0-7
-Cinco lobitos / tiene la loba, / blancos y negros / detrás de la escoba ¦ . Precioso libro de imágenes, confeccionado con loneta y tela de algodón, que actualiza una antigua tonada del folclor infantil, apelando a una gráfica de decantado simbolismo para propiciar un enriquecedor espacio afectivo con los bebés. Esta propuesta de espíritu artesanal, de exquisito diseño y factura, conjuga lo visual con lo táctil, e invita a los padres a añadir sus voces al conjunto para materializar una significativa experiencia sensorial y artística.
-
Diez pájaros en mi ventana
Felipe MunitaIlustraciones de Raquel EcheniqueSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2016PoesíaPara los que se volvieron grandes lectores
ISBN: 978-956-8868-16-1
Versos que recrean con originalidad motivos como los instrumentos musicales, los árboles, las aves o la naturaleza de la creación poética, mediante la exploración de diversos moldes y formas “ ovillejos, caligramas, haikus ¦ “ y de registros expresivos que van desde el lirismo decantado y un finísimo humor hasta el juego con las posibilidades lúdicas de la palabra y la poesía visual. La calidad del texto y de las ilustraciones, el original diseño y la esmerada edición convierten este libro en un auténtico tesoro.
-
¿Dónde está Tomás?
Texto de Micaela Chirif
Ilustraciones de Leire SalaberriaSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2015Libro álbumPara los que empiezan a leer solos
ISBN: 978-956-8868-34-5
Mientras la madre busca al pequeño Tomás para darle a probar el pastel que ha cocinado, su hijo protagoniza una sucesión de aventuras en escenarios fantásticos: galopa sobre un unicornio, flota en el espacio sideral, vuela encima de un tucán ¦ Como un juego de las escondidas, esta obra invita a que niños y adultos construyan y habiten ámbitos poéticos para crear y soñar. Colores vibrantes y expresivas imágenes acompañan un texto tan breve como sugestivo en esta exploración lúdica del universo imaginativo de la infancia.
-
-
Finalistas
Finalistas
Destacamos un conjunto de obras que resultaron finalistas en el proceso de selección de los libros ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2017
Estos títulos fueron muy valorados por su calidad literaria, plástica y editorial durante las deliberaciones del jurado. Los finalistas son libros con grandes méritos, de lectura muy recomendada.
El animal más grande del mundo. Una cuestión de tamaño
Texto de Pere JuanIlustraciones de Noemí BatlloriBarcelona: Yekibud Yekinabud Editores, 2016ISBN:978-84-608-3905-7
El arte de la fuga
Luis SagastiIlustraciones de Ana Sanz DuránDirección musical de Nino CotaBuenos Aires: Treintayseis, 2016Cuento-discoISBN:978-987-45601-7-9
Cinco lobitos
Estrella Ortiz y Totopo BrownColección Cántame un cuentoTórtola de Henares, España: Totopo Brown, 2016Tradición oral / Libro de imágenesISBN:978-84-945490-0-7
Diez pájaros en mi ventana
Felipe MunitaIlustraciones de Raquel EcheniqueSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2016PoesíaISBN:978-956-8868-16-1
¿Dónde está Tomás?
Texto de Micaela ChirifIlustraciones de Leire SalaberriaSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2015Libro álbumISBN:978-956-8868-34-5
Duraznos
Texto de María Cristina RamosIlustraciones de Irene SingerBuenos Aires: Quipu, 2016CuentoISBN:978-987-504-160-8
Los equilibristas
Texto de Nicolás SchuffIlustraciones de Pablo PicykBuenos Aires: Edelvives, 2015CuentoISBN:ISBN: 978-987-642-292-5
Esa mañana
Antonio MalpicaIlustraciones de Luis San VicenteColección Buenas nochesMéxico D.F.: Editorial Norma, 2016Libro álbumISBN:978-607-13-0580-0
Griso el único
Roger MelloTraducción al español de Alberto Jiménez RiojaSí£o Paulo: Global Editora, 2015Libro álbumISBN:978-85-260-22447
Hermano Lobo
Carla Maia de AlmeidaIlustraciones de António Jorge Goní§alvesTraducción de Jerónimo PizarroColección Ecos de tintaMéxico D.F.: Ediciones El Naranjo, 2015NovelaISBN:978-607-8442-11-9
El más rápido
Texto de Paula CarbonellIlustraciones de Ester GarcíaSanta Marta de Tormes, Salamanca: Lóguez, 2016Libro álbumISBN:978-84-944295-9-0
Mi hermano pequeño invisible
Ana PezAlmería: Libre Albedrío Editorial, 2015México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016Libro álbumISBN:978-84-944172-0-7 (España) 978-607-16-3579-2 (México)
Mundinovi (El gran teatrillo del mundo)
Juan Carlos Martín RamosIlustraciones de Federico DelicadoPontevedra: Faktoría K de libros / Kalandraka, 2016PoesíaISBN:978-84-15250-99-9
Para cuidarte mejor
Ximena GarcíaBuenos Aires: Uranito Editores, 2015Libro álbumISBN:978-987-703-093-8
Para ser pirata
Beatriz Giménez de OryIlustraciones de Carole HénaffColección El barco de vaporMadrid: Ediciones SM, 2016PoesíaISBN:978-84-675-9050-0
El rastro
Antonio OrtuñoColección A través del espejo MéxicoD.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016NovelaISBN:978-607-16-3658-4
Son tumikes
Sebastián VargasIlustraciones de Eugenia NobatiColección El barco de vaporBuenos Aires: Ediciones SM, 2016NovelaISBN:978-987-731-288-1
El tiempo de mi casa
Samuel Castaño MesaMedellín: Tragaluz editores, 2016Libro álbumISBN:978-958-8845-60-9
El tren mágico
Javier PeñaBuenos Aires: Calibroscopio, 2016Libro álbumISBN:978-987-3967-12-2
Un día perfecto
Javier GarridoBuenos Aires: 4islas, 2016Libro álbumISBN:978-987-29295-4-1
- Recomendados
Recomendados
-
Para leer con los más pequeños
El animal más grande del mundo. Una cuestión de tamaño
Texto de Pere JuanIlustraciones de Noemí BatlloriBarcelona: Yekibud Yekinabud Editores, 2016ISBN:978-84-608-3905-70
Cinco lobitos
Estrella Ortiz y Totopo BrownColección Cántame un cuentoTórtola de Henares, España: Totopo Brown, 2016Tradición oral / Libro de imágenesISBN:978-84-945490-0-70
Esa mañana
Antonio MalpicaIlustraciones de Luis San VicenteColección Buenas nochesMéxico D.F.: Editorial Norma, 2016Libro álbumISBN:978-607-13-0580-0 0
-
Para los que empiezan a leer solos
¿Dónde está Tomás?
Texto de Micaela ChirifIlustraciones de Leire SalaberriaSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2015Libro álbumISBN:978-956-8868-34-50
Duraznos
Texto de María Cristina RamosIlustraciones de Irene SingerBuenos Aires: Quipu, 2016CuentoISBN:978-987-504-160-80
Los equilibristas
Texto de Nicolás SchuffIlustraciones de Pablo PicykBuenos Aires: Edelvives, 2015CuentoISBN:ISBN: 978-987-642-292-50
Griso el único
Roger MelloTraducción al español de Alberto Jiménez RiojaSí£o Paulo: Global Editora, 2015Libro álbumISBN:978-85-260-22447 0
El más rápido
Texto de Paula CarbonellIlustraciones de Ester GarcíaSanta Marta de Tormes, Salamanca: Lóguez, 2016Libro álbumISBN:978-84-944295-9-0 0
Mi hermano pequeño invisible
Ana PezAlmería: Libre Albedrío Editorial, 2015México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016Libro álbumISBN:978-84-944172-0-7 (España) 978-607-16-3579-2 (México)0
Para cuidarte mejor
Ximena GarcíaBuenos Aires: Uranito Editores, 2015Libro álbumISBN:978-987-703-093-80
Para ser pirata
Beatriz Giménez de OryIlustraciones de Carole HénaffColección El barco de vaporMadrid: Ediciones SM, 2016PoesíaISBN:978-84-675-9050-00
Un día perfecto
Javier GarridoBuenos Aires: 4islas, 2016Libro álbumISBN:978-987-29295-4-10
- Para los que despegaron como lectores
Mundinovi (El gran teatrillo del mundo)
Juan Carlos Martín RamosIlustraciones de Federico DelicadoPontevedra: Faktoría K de libros / Kalandraka, 2016PoesíaISBN:978-84-15250-99-90
El tiempo de mi casa
Samuel Castaño MesaMedellín: Tragaluz editores, 2016Libro álbumISBN:978-958-8845-60-90
El tren mágico
Javier PeñaBuenos Aires: Calibroscopio, 2016Libro álbumISBN:978-987-3967-12-20
- Para los que se atreven con libros retadores
Hermano Lobo
Carla Maia de AlmeidaIlustraciones de António Jorge Goní§alvesTraducción de Jerónimo PizarroColección Ecos de tintaMéxico D.F.: Ediciones El Naranjo, 2015NovelaISBN:978-607-8442-11-9 0
Son tumikes
Sebastián VargasIlustraciones de Eugenia NobatiColección El barco de vaporBuenos Aires: Ediciones SM, 2016NovelaISBN:978-987-731-288-10
- Para los que se volvieron grandes lectores
El arte de la fuga
Luis SagastiIlustraciones de Ana Sanz DuránDirección musical de Nino CotaBuenos Aires: Treintayseis, 2016Cuento-discoISBN:978-987-45601-7-90
Diez pájaros en mi ventana
Felipe MunitaIlustraciones de Raquel EcheniqueSantiago de Chile: Ekaré Sur, 2016PoesíaISBN:978-956-8868-16-10
El rastro
Antonio OrtuñoColección A través del espejo MéxicoD.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016NovelaISBN:978-607-16-3658-40
- Editoriales
Editoriales de los libros ganadores, finalistas y recomendados
- Premio 2025 Premio 2024 Premio 2023 Premio 2022 Premio 2021 Premio 2020 Premio 2019 Premio 2018 Premio 2016 Premio 2015 Premio 2014
- Para los que despegaron como lectores
- Recomendados
