-
Cuatrogatos Award 2021
Publication 2021
Ilustration
Santiago Gonzalez -
Awarded
Awarded books
The 20 Winning Books of the Cuatrogatos Foundation Award 2021
To choose the winning books of the Cuatrogatos Foundation Award 2021, a reader is committee read 1,194 publications for children and young people from 182 publishers from 16 countries into consideration.Among the 20 winning works are picture books, poems, short stories and novels that are part of the catalogs of the publishers from Argentina (Limonero, Ojoreja), Chile (Ediciones SM Chile, Editorial Muñeca de Trapo, Liberalia Ediciones, Saposcat), Colombia (Panamericana Editorial), España (Anaya, Bookolia, Edelvives España, Ediciones Ekaré, Ediciones SM España, Kalandraka Editora, Libros del Jata, Libros del Zorro Rojo, Lóguez Ediciones) y México (Ediciones El Naranjo, Océano Travesía). Six of these publishing houses had not previously received the Cuatrogatos Foundation Award.As usual, in addition to awarding the 20 awards and highlighting 12 finalists, we distributed a list of 100 titles that are recommended for their literary and plastic values.The graphic image that identified the prize was created by the Ecuatorian prestigious illustrator Santiago González.-
Apartamento 11
Mayi Eloísa MartínezIlustraciones de Jorge RoaColección El barco de vaporSantiago de Chile: Ediciones SM, 2019NovelaFor those who took off as readers
ISBN: 978-956-363-715-1
Esta breve e intensa novela nos habla de una ciudad en medio de una convulsa situación social, de una familia encerrada en un apartamento, de una madre periodista que sale a la calle a hacer su trabajo, de un padre abatido que se limita a fumar y a seguir las noticias por la televisión, y de un niño que pone por escrito su desasosiego y sus dudas mientras cuida de su hermana menor e intenta conjurar con juegos los temores que los acechan. Novedoso acercamiento a la percepción infantil de complejas realidades contemporáneas.
-
El ascensor
Yael FrankelBuenos Aires: Limonero, 2019Libro álbumFort those who start reading
ISBN: 978-987-47079-7-0
Una niña, su perro, dos ancianos y una joven mamá y sus bebés gemelos están encerrados en un ascensor. La situación, que podría augurar una trama de claustrofobia y de tensión, da paso a una propuesta en la que la capacidad de adaptación, el acto de compartir, la calidez humana y el ejercicio de la fantasía revisten un notorio protagonismo. El cuento dentro del cuento introduce un atrevido y deleitoso giro. Rebosante de refinado humor y de optimismo, esta obra inteligente y sutil se enriquece con un inesperado regalo adicional.
-
Los carpinchos
Alfredo SoderguitBarcelona: Ediciones Ekaré, 2020Libro álbumFort those who start reading
ISBN: 978-84-120600-8-9
Magistral acercamiento al tema de los desplazados y el rechazo a los migrantes, expuesto a través de unos carpinchos que abandonan su hábitat por la persecución de que son objeto y de unas gallinas temerosas ante la llegada de extraños a su territorio. Este libro álbum es una emotiva celebración de la empatía y de la solidaridad. La notable expresividad de los personajes animales, el efectivo y comedido uso del color y la solidez de la trama, entre otras virtudes, hacen de esta una obra de lectura necesaria. -
Diez canciones infinitas
Roger YcazaBogotá: Panamericana Editorial, 2020PoesíaFor those who took off as readers
ISBN: 978-958-30-6083-0
Un observador e imaginativo sujeto lírico nos presenta a una decena de atractivos personajes, infantiles y adultos, que se mueven en un mundo signado por los sueños, la afectividad, el diálogo con la naturaleza, el gozo de los juegos y la exploración de las artes. Las deslumbrantes ilustraciones a doble página, el carácter diáfano de la escritura y la elegancia del diseño se integran para convertir el encuentro con esta obra una experiencia estética de alto vuelo. Libro cadencioso, íntimo, lleno de revelaciones y sorpresas. -
En aquel faro
Luisa RiveraColección Lápiz de minaSantiago de Chile: Liberalia Ediciones, 2019Libro álbumFor those who took off as readers
ISBN: 978-956-8484-78-1
Las imágenes cuentan la historia de una mujer que vive sola en un diminuto peñón en medio del mar, entregada a la tarea de velar por la luz de un faro. De pronto, traída en una cesta por las aves, aparece una pequeña niña para hacerle compañía, aprender su oficio y encargarse, cuando llegue el momento, de sustituirla. Con ilustraciones sumamente expresivas, que se encadenan para conformar un sólido discurso narrativo, esta sugestiva y poética parábola visual nos habla de la mujer como guía y de la existencia humana como un proceso continuo que se renueva cíclicamente.
-
-
Finalists
Finalists
We highlight a set of works that were finalists in the selection process of the winning books of the Cuatrogatos Foundation Award 2021
These titles were highly valued for their literary, artistic and editorial quality during the jury deliberations. The finalists are books with great merits, highly recommended reading.
Apartamento 11
Mayi Eloísa MartínezIlustraciones de Jorge RoaColección El barco de vaporSantiago de Chile: Ediciones SM, 2019NovelaISBN:978-956-363-715-1
El ascensor
Yael FrankelBuenos Aires: Limonero, 2019Libro álbumISBN:978-987-47079-7-0
Los carpinchos
Alfredo SoderguitBarcelona: Ediciones Ekaré, 2020Libro álbumISBN:978-84-120600-8-9
Diez canciones infinitas
Roger YcazaBogotá: Panamericana Editorial, 2020PoesíaISBN:978-958-30-6083-0
En aquel faro
Luisa RiveraColección Lápiz de minaSantiago de Chile: Liberalia Ediciones, 2019Libro álbumISBN:978-956-8484-78-1
En la tela de una araña
Texto de Pilar Muñoz LascanoIlustraciones de Matías AcostaColección ArroróSantiago de Chile: Editorial Muñeca de Trapo, 2020Libro álbumISBN:978-956-9829-12-3
El encargo
Claudia RuedaCiudad de México: Océano Travesía, 2019Libro álbumISBN:978-607-557-030-3
Esa cuchara
Texto de Sandra SiemensIlustraciones de Bea LozanoBuenos Aires: Limonero, 2020Libro álbumISBN:978-987-47079-9-4
El gran espíritu
Tomás OlivosTexto de Nicolás RojasSantiago de Chile: Saposcat, 2019Libro álbumISBN:978-956-9866-11-1
Letras sueltas
Juan LimaIlustraciones de Max CachimbaBuenos Aires: Ojoreja, 2019PoesíaISBN:978-987-3969-32-4
Mi Lazarilla, Mi Capitán" data-desc="" class="thumbnail">
Mi Lazarilla, Mi Capitán" loading="lazy">
Mi Lazarilla, Mi Capitán
Texto de Gonzalo MoureIlustraciones de Maria GirónColección Libros para soñarPontevedra: Kalandraka Editora, 2020Libro álbumISBN:978-84-1343-031-7
Mientras tú duermes
Mariana Ruiz JohnsonColección Libros sin palabrasPontevedra: Kalandraka Editora, 2020Libro álbumISBN:978-84-1343-001-0
Muñeco de barro
Texto de Emma ReyesIlustraciones de Carme Solé VendrellBarcelona: Libros del Zorro Rojo, 2020RelatoISBN:978-84-120790-4-3
Los niños del muelle
Mónica RodríguezColección AlandarZaragoza: Edelvives, 2020NovelaISBN:978-84-140-2497-3
Poemario de campo
Texto de Alonso PalaciosIlustraciones de Leticia RuifernándezBilbao: Libros del Jata, 2019PoesíaISBN:978-84-16443-13-0
Retomar el vuelo
Ana SarríasSanta Marta de Tormes, Salamanca: Lóguez Ediciones, 2020NovelaISBN:978-84-120521-5-2
Tiempo de otoño
Concha PasamarMadrid: bookolia, 2020Libro álbumISBN:978-84-18284-07-6
El velo de Helena
María García EsperónIlustraciones de Claudia NavarroColección Ecos de tintaCiudad de México: Ediciones El Naranjo, 2019ISBN:978-607-8442-73-7
Verás caer una estrella
J. L. Martín NogalesIlustraciones de Elena Pérez GarcíaMadrid: Anaya, 2020NovelaISBN:978-84-698-6576-7
La versión de Eric
Nando LópezColección Gran AngularMadrid: Ediciones SM, 2020Para los que se volvieron grandes lectoresNovelaISBN:978-84-131-8518-7
-
Recommended
Recommended
-
For the little ones who cant read
En la tela de una araña
Texto de Pilar Muñoz LascanoIlustraciones de Matías AcostaColección ArroróSantiago de Chile: Editorial Muñeca de Trapo, 2020Libro álbumISBN:978-956-9829-12-30
Mientras tú duermes
Mariana Ruiz JohnsonColección Libros sin palabrasPontevedra: Kalandraka Editora, 2020Libro álbumISBN:978-84-1343-001-00
-
Fort those who start reading
El ascensor
Yael FrankelBuenos Aires: Limonero, 2019Libro álbumISBN:978-987-47079-7-00
Los carpinchos
Alfredo SoderguitBarcelona: Ediciones Ekaré, 2020Libro álbumISBN:978-84-120600-8-90
Esa cuchara
Texto de Sandra SiemensIlustraciones de Bea LozanoBuenos Aires: Limonero, 2020Libro álbumISBN:978-987-47079-9-40
Mi Lazarilla, Mi Capitán
Texto de Gonzalo MoureIlustraciones de Maria GirónColección Libros para soñarPontevedra: Kalandraka Editora, 2020Libro álbumISBN:978-84-1343-031-70
-
For those who took off as readers
Apartamento 11
Mayi Eloísa MartínezIlustraciones de Jorge RoaColección El barco de vaporSantiago de Chile: Ediciones SM, 2019NovelaISBN:978-956-363-715-10
Diez canciones infinitas
Roger YcazaBogotá: Panamericana Editorial, 2020PoesíaISBN:978-958-30-6083-00
En aquel faro
Luisa RiveraColección Lápiz de minaSantiago de Chile: Liberalia Ediciones, 2019Libro álbumISBN:978-956-8484-78-10
El encargo
Claudia RuedaCiudad de México: Océano Travesía, 2019Libro álbumISBN:978-607-557-030-30
Letras sueltas
Juan LimaIlustraciones de Max CachimbaBuenos Aires: Ojoreja, 2019PoesíaISBN:978-987-3969-32-40
Poemario de campo
Texto de Alonso PalaciosIlustraciones de Leticia RuifernándezBilbao: Libros del Jata, 2019PoesíaISBN:978-84-16443-13-00
Tiempo de otoño
Concha PasamarMadrid: bookolia, 2020Libro álbumISBN:978-84-18284-07-60
-
For those who dare with challenging books
Muñeco de barro
Texto de Emma ReyesIlustraciones de Carme Solé VendrellBarcelona: Libros del Zorro Rojo, 2020RelatoISBN:978-84-120790-4-30
Retomar el vuelo
Ana SarríasSanta Marta de Tormes, Salamanca: Lóguez Ediciones, 2020NovelaISBN:978-84-120521-5-20
Verás caer una estrella
J. L. Martín NogalesIlustraciones de Elena Pérez GarcíaMadrid: Anaya, 2020NovelaISBN:978-84-698-6576-70
-
For those who became great readers
El gran espíritu
Tomás OlivosTexto de Nicolás RojasSantiago de Chile: Saposcat, 2019Libro álbumISBN:978-956-9866-11-10
Los niños del muelle
Mónica RodríguezColección AlandarZaragoza: Edelvives, 2020NovelaISBN:978-84-140-2497-30
El velo de Helena
María García EsperónIlustraciones de Claudia NavarroColección Ecos de tintaCiudad de México: Ediciones El Naranjo, 2019ISBN:978-607-8442-73-70
La versión de Eric
Nando LópezColección Gran AngularMadrid: Ediciones SM, 2020Para los que se volvieron grandes lectoresNovelaISBN:978-84-131-8518-70
-
For the little ones who cant read
-
Publishers
Publishers of winning, finalist and recommended books
- Award 2025 Award 2024 Award 2023 Award 2022 Award 2020 Award 2019 Award 2018 Award 2017 Award 2016 Award 2015 Award 2014
