-
Cuatrogatos Award 2023
Publication 2023
Ilustration
Concha Pasamar -
Awarded
Awarded books
Los libros ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2023
Para escoger los libros ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2023, un comité de lectores tomó en consideración 1228 publicaciones para niños y jóvenes provenientes de 226 editoriales de 20 países.Entre las 20 obras ganadoras hay libros álbum, poemarios, cuentos y novelas que forman parte de los catálogos de sellos editoriales de Argentina (Fondo de Cultura Económica de Argentina, Editorial Norma, Del Naranjo, Limonero, Loqueleo y Pequeño Editor), España (A buen paso, Akiara Books, Anaya Infantil y Juvenil, Cuento de Luz, Edebé, Edelvives, Ediciones Ekaré, Editorial Libre Albedrío, Kalandraka Editora, Nórdica Libros, Tres Tigres Tristes y Triqueta Verde), Perú (Mónimo) y Uruguay (Amanuense). Cuatro de estas casas editoriales no habían recibido anteriormente el Premio Fundación Cuatrogatos.Como es habitual, además de otorgar los 20 premios y de destacar 12 obras finalistas, difundimos un listado de 100 títulos recomendados por sus valores literarios y plásticos. En esta oportunidad, incluimos un reconocimiento a cuatro rescates editoriales sobresalientes.La imagen gráfica que identifica el premio este año fue creada por la destacada ilustradora española Concha Pasamar.-
Adiós, Chester Binder
Ángeles DuriniIlustraciones de Anabel Fernández ReyBuenos Aires: Loqueleo, 2022NovelaFor those who took off as readers
ISBN: 978-950-46-6737-7
Una escuela que antes fue una casa y una niña que comienza a estudiar en ella. Acompañada por su amigo Chester Binder, la narradora revisita espacios que la retrotraen a su pasado y los puebla con su memoria afectiva. Este relato en verso libre dibuja, con pinceladas penetrantes y de admirable levedad, un momento de transición en la vida de su protagonista, el descubrimiento de nuevas experiencias y el preámbulo de su despedida de la infancia. Historia intimista, suerte de música de cámara hecha con palabras, que, como diría Gastón Bachelat, reconstruye el ámbito de la casa como nuestro rincón en el mundo, nuestro primer universo, un cosmos.
-
Andanzas de un flautista llamado Tristrás
Iban BarrenetxeaIlustraciones del autorColección Nórdica InfantilMadrid: Nórdica Libros, 2021NovelaFor those who took off as readers
ISBN: 978-84-18930-12-6
Excepcional novela de aventuras para niños que se apropia creativa - mente de la fantasía de los cuentos tradicionales europeos. La figura arquetípica del héroe —un joven flautista, huérfano y pobre, de nombre Tristrás— es retomada con maestría para construir una historia de sabor clásico y sensibilidad contemporánea. El autor juega con la hi pérbole, la caricatura y una inagotable fabulación para crear sorprendentes y humorísticos personajes y para encadenar las peripecias de un viaje exterior e interior trepidante y tranformador. El encanto del tejido narrativo y de las ilustraciones se complementa con un paradigmático trabajo de diseño gráfico y de edición.
-
El berrinche de Moctezuma
Texto de Nuria Gómez BenetIlustraciones de Santiago SolísColección Rimas y adivinanzasBarcelona: Ediciones Ekaré, 2022CuentoFort those who start reading
ISBN: 978-84-124166-8-8
Moctezuma, el emperador de los mexicas, ha amanecido de malhumor y nada parece que pueda cambiar su enojo: ni un vistoso penacho de plumas ni un nuevo traje de guerrero. Y para empeorar las cosas, tampoco quiere cumplir con sus responsabilidades en el Templo del Sol. Pero alguien encontrará un remedio que resultará muy efectivo, además de delicioso. Un cuento en verso apto para chicos y grandes: original, imaginativo y desenfadado. Las ilustraciones recrean motivos de la iconografía precolombina y, con sus simpáticos personajes y su sentido del humor, contribuyen a hacer de este libro el pasaporte a una experiencia histórica desopilante.
-
Las chicas de la 305
Ana AlcoleaMadrid: Anaya, 2022NovelaFor those who became great readers
ISBN: 978-84-698-9115-5
España de la posguerra, 1968: siete chicas humildes comparten habitación en el internado de la Universidad Laboral en Zaragoza. Provienen de contextos y experiencias de vida disímiles, pero todas están allí con el deseo de cambiar lo que el futuro parecía depararles. Junto a su también joven tutora, estos personajes conviven en un entorno a menudo castrador y asfixiante, en el que, sin embargo, comienzan a vislumbrarse la esperanza y la necesidad del tránsito a otro tipo de sociedad. El tejido de historias de amistad, amor, descubrimientos y crecimiento personal ofrece una valiosa mirada al pasado de un país y de la condición femenina.
-
La costura
IsolColección Los especiales de A la orilla del vientoBuenos Aires: Fondo de Cultura Económica deArgentina, 2021Libro álbumFort those who start reading
ISBN: 978-987-719-301-5
Inspirado en bordados tradicionales palestinos, este libro tiene como protagonista a una niña convencida de que esas cosas que a menudo se le pierden terminan en el Lado de Atrás, un enigmático mundo que se encuentra en el revés del suyo y del que nadie sabe mucho. Entre ambos universos existen agujeros que los comunican y, temerosa de lo que pudiera entrar por ellos, Lila empieza a coserlos. Pero lo que parece una buena solución, distará de serlo. Este sorprendente y bellísimo libro propone una aguda reflexión sobre las fronteras, el aislamiento y el infundado temor a otros que tal vez no sean tan diferentes a nosotros.
-
-
Finalists
Finalists
We highlight a set of works that were finalists in the selection process of the winning books of the Cuatrogatos Foundation Award 2023
These titles were highly valued for their literary, artistic and editorial quality during the jury deliberations. The finalists are books with great merits, highly recommended reading.
Adiós, Chester Binder
Ángeles DuriniIlustraciones de Anabel Fernández ReyBuenos Aires: Loqueleo, 2022NovelaISBN:978-950-46-6737-7
Andanzas de un flautista llamado Tristrás
Iban BarrenetxeaIlustraciones del autorColección Nórdica InfantilMadrid: Nórdica Libros, 2021NovelaISBN:978-84-18930-12-6
El berrinche de Moctezuma
Texto de Nuria Gómez BenetIlustraciones de Santiago SolísColección Rimas y adivinanzasBarcelona: Ediciones Ekaré, 2022CuentoISBN:978-84-124166-8-8
Las chicas de la 305
Ana AlcoleaMadrid: Anaya, 2022NovelaISBN:978-84-698-9115-5
La costura
IsolColección Los especiales de A la orilla del vientoBuenos Aires: Fondo de Cultura Económica deArgentina, 2021Libro álbumISBN:978-987-719-301-5
De la boca de un león
Inés GarlandColección AlandarZaragoza: Edelvives, 2022NovelaISBN:978-84-140-3286-2
¿Es tuyo este perro?
Texto de José SanabriaIlustraciones de Jimena TelloColección Luna de AzafránBuenos Aires: Del Naranjo, 2021Libro álbumISBN:978-987-1343-58-
Llévame
Mercedes CalvoIlustraciones de Yolanda MosqueraMontevideo: Amanuense, 2021PoesíaISBN:978-9974-883-41-3
Nave a Tierra
Martín BlascoIlustraciones de Diego TolloColección Torre AmarillaBuenos Aires: Editorial Norma, 2022NovelaISBN:978-987-807-061-2
La noche en el bolsillo
Pedro MañasIlustraciones de Mariana R. JohnsonColección OrihuelaPontevedra: Kalandraka Editora, 2022PoesíaISBN:978-84-1343-153-6
La noche es un pijama
Texto de Pedro MañasIlustraciones de GuridiAlicante: Editorial Libre Albedrío, 2022Libro álbumISBN:978-84-122392-1-8
Otra cosa
Texto de Katya AdauiIlustraciones de Cecilia CodoniLima: Mónimo, 2022Libro álbumISBN:978-612-48566-4-8
Silencio
Nívola UyáMadrid: Cuento de Luz, 2022Libro silenteISBN:978-84-18302-86-2
Tortuga
Texto de Ángela CuartasIlustraciones de DipachoSevilla: Tres Tigres Tristes, 2022Libro álbumISBN:978-84-123470-0-5
Tres huevos azules y otros cuentos salvajes
Cristina MacjusIlustraciones de María Elina MéndezColección Incluso los grandesBuenos Aires: Pequeño Editor, 20CuentoISBN:978-987-791-050-6
Un ewok en el jardín
Pedro RamosColección PeriscopioBarcelona: Edebé, 2022NovelaISBN:978-84-683-5596-2
Un libro de la selva
Fernando VázquezBarcelona: A buen paso, 2021Libro álbumISBN:978-84-17555-64-1
Una masía
Alex NoguésIlustraciones de Alba AzaolaColección AkipoetaBarcelona: Akiara Books, 2022ISBN:978-84-18972-17-1
Viajes en trenes de primera clase
Dani TorrentVigo: Triqueta Verde, 2022CuentoISBN:978-84-18687-35-8
Vida de un lápiz
Texto de Nicolás SchuffIlustraciones de Martina TrachBuenos Aires: Limonero, 2021Libro álbumISBN:978-987-47940-6-2
-
Recommended
Recommended
-
For the little ones who cant read
Silencio
Nívola UyáMadrid: Cuento de Luz, 2022Libro silenteISBN:978-84-18302-86-20
-
Fort those who start reading
El berrinche de Moctezuma
Texto de Nuria Gómez BenetIlustraciones de Santiago SolísColección Rimas y adivinanzasBarcelona: Ediciones Ekaré, 2022CuentoISBN:978-84-124166-8-80
La costura
IsolColección Los especiales de A la orilla del vientoBuenos Aires: Fondo de Cultura Económica deArgentina, 2021Libro álbumISBN:978-987-719-301-50
¿Es tuyo este perro?
Texto de José SanabriaIlustraciones de Jimena TelloColección Luna de AzafránBuenos Aires: Del Naranjo, 2021Libro álbumISBN:978-987-1343-58-0
Otra cosa
Texto de Katya AdauiIlustraciones de Cecilia CodoniLima: Mónimo, 2022Libro álbumISBN:978-612-48566-4-80
Tortuga
Texto de Ángela CuartasIlustraciones de DipachoSevilla: Tres Tigres Tristes, 2022Libro álbumISBN:978-84-123470-0-50
Tres huevos azules y otros cuentos salvajes
Cristina MacjusIlustraciones de María Elina MéndezColección Incluso los grandesBuenos Aires: Pequeño Editor, 20CuentoISBN:978-987-791-050-60
-
For those who took off as readers
Adiós, Chester Binder
Ángeles DuriniIlustraciones de Anabel Fernández ReyBuenos Aires: Loqueleo, 2022NovelaISBN:978-950-46-6737-70
Andanzas de un flautista llamado Tristrás
Iban BarrenetxeaIlustraciones del autorColección Nórdica InfantilMadrid: Nórdica Libros, 2021NovelaISBN:978-84-18930-12-60
La noche en el bolsillo
Pedro MañasIlustraciones de Mariana R. JohnsonColección OrihuelaPontevedra: Kalandraka Editora, 2022PoesíaISBN:978-84-1343-153-60
La noche es un pijama
Texto de Pedro MañasIlustraciones de GuridiAlicante: Editorial Libre Albedrío, 2022Libro álbumISBN:978-84-122392-1-80
Viajes en trenes de primera clase
Dani TorrentVigo: Triqueta Verde, 2022CuentoISBN:978-84-18687-35-80
-
For those who dare with challenging books
Nave a Tierra
Martín BlascoIlustraciones de Diego TolloColección Torre AmarillaBuenos Aires: Editorial Norma, 2022NovelaISBN:978-987-807-061-20
Un libro de la selva
Fernando VázquezBarcelona: A buen paso, 2021Libro álbumISBN:978-84-17555-64-10
Una masía
Alex NoguésIlustraciones de Alba AzaolaColección AkipoetaBarcelona: Akiara Books, 2022ISBN:978-84-18972-17-10
-
For those who became great readers
Las chicas de la 305
Ana AlcoleaMadrid: Anaya, 2022NovelaISBN:978-84-698-9115-50
De la boca de un león
Inés GarlandColección AlandarZaragoza: Edelvives, 2022NovelaISBN:978-84-140-3286-20
Llévame
Mercedes CalvoIlustraciones de Yolanda MosqueraMontevideo: Amanuense, 2021PoesíaISBN:978-9974-883-41-30
Un ewok en el jardín
Pedro RamosColección PeriscopioBarcelona: Edebé, 2022NovelaISBN:978-84-683-5596-20
Vida de un lápiz
Texto de Nicolás SchuffIlustraciones de Martina TrachBuenos Aires: Limonero, 2021Libro álbumISBN:978-987-47940-6-20
-
For the little ones who cant read
-
Publishers
Publishers of winning, finalist and recommended books
- Award 2025 Award 2024 Award 2022 Award 2021 Award 2020 Award 2019 Award 2018 Award 2017 Award 2016 Award 2015 Award 2014
